The family includes most of the languages spoken on the islands of the pacific with the exception of the indigenous. The austronesian languages of asia and madagascar routledge language family series book 7 kindle edition by adelaar, k alexander, himmelmann, nikolaus. Most of these languages belong to the austronesian language family, which is the largest family in. Languages of the world department of computer science. The austronesian languages request pdf researchgate. Although in theory the result should be unambiguous, in practice given the large number of languages there are numerous disagreements, with various scholars differing significantly on the number and nature of the. The austronesian languages are a language family widely dispersed throughout the islands of southeast asia and the pacific, with a few members spoken on continental asia that are spoken by about 386 million people. The dispersal of austronesian languages in island south east asia. The austronesian language family includes between 1,000 and 1,200 languages, which represents around one fifth of the languages spoken in the world. Austronesian languages a challenging comparative field of study. The austronesian languages of asia and madagascar routledge. In other austronesian languages, the neutral word order is svo or verb. In other austronesian languages, the neutral word order is svo or verb medial. Wikimedia commons has media related to austronesian languages pages in category austronesian languages the following 23 pages are in this category, out of 23 total.
Finally, only nouns can combine with numerals, only verbs and prepositions can take a direct object. Sil international and endangered austronesian languages. Internally headed relative clauses in austronesian. This is a list of major and official austronesian languages, a language family widely dispersed throughout the islands of southeast asia and the pacific, with a few members spoken on continental asia and madagascar. Otto dempwolff was the first researcher to extensively explore austronesian languages using the comparative method. Sino austronesian or sinotibetan austronesian is a proposed language family suggested by laurent sagart in 1990. This is a swadesh list of austronesian languages, specifically ilocano, malay, tagalog, cebuano, kapampangan, pangasinan, sasak, chamorro, malagasy, tahitian, maori. This language is spoken by a huge number of people around the globe. Sagart later accepted the sinotibetan languages as a valid group and extended his proposal to include the rest of. Cornell university 2004 this thesis proposes a minimalist analysis of ergativity and word order in the austronesian languages tagalog and seediq. This alignment was also present in the proto austronesian language. Approximately 110 austronesian languages are spoken in malaysia, mostly in the bornean states of sabah and sarawak. Austronesian languages simple english wikipedia, the.
The great majority of formosan and philippine languages are verbsubjectobject vso or vos. Jan 16, 2017 figure 1 spread of austronesian language family. The austronesian comparative dictionary acd is an openaccess online resource that currently june 20 includes 4,837 sets of reconstructions for nine hierarchically ordered protolanguages. Austronesian language the family of languages spoken in australia and formosa and malaysia and polynesia austronesian natural language, tongue a. In mainland southeast asia some 7 or 8 austronesian languages belonging to the closeknit chamic group are spoken in vietnam, in cambodia, in border regions of laos, and on hainan island in southern china. This lexical information is not only of enormous value in its own right, it also has much to offer geneticists interested in elucidating human history. Jan 28, 2016 the languages known as austronesian are spoken by more than 380 million people in territories that include taiwan, malaysia, indonesia, the philippines, madagascar and the islands of the pacific. Structural characteristics of austronesian languages. Places where austronesian languages are spoken are colored pink. List of major and official austronesian languages wikipedia.
Banyumas javanese 15,000,000 native, indonesia osing javanese 300,000 native, indonesia batak alas language 200,000 native, indonesia batak angkola language 750,000 native, indonesia batak karo language 600,000 native, indonesia batak mandailing language 1,100,000 native, indonesia. Short introduction including information on reference works, writing systems, proto austronesian and proto malayopolynesian phonology and grammar, language classification, homeland and migrations, and language contact. Taiwan, austronesian languages, pacific, heritage connections. Of these languages, only vietnamese, khmer and mon have a long.
Its 350 million speakers are spread across an enormous territory ranging from madagascar in the west to eastern island in the east and from hawaii in the north to new zealand in the south, including peninsular and insular southeast asia, most of the islands. Austronesian languages austronesian languages structural characteristics of austronesian languages. However, to my knowledge, no analysis has yet been proposed for their structure. In addition, a few an languages are spoken on the asian mainland, including malay in the southern third of the malay peninsula, moken off. The austronesian basic vocabulary database by greenhill et al. Most of these languages belong to the austronesian language family, which is the largest family in the world containing around 1,000 and 1,200 languages. Austronesian languages, formerly malayopolynesian languages, family of languages spoken in most of the indonesian archipelago. Ergativity and word order in austronesian languages edith catherine aldridge, ph. Information on the origins of the austronesian peoples is available from diverse sources including archaeology, linguistics, human and animal dna and other sources. The languages known as austronesian are spoken by more than 380 million people in territories that include taiwan, malaysia, indonesia, the philippines, madagascar and the islands of. If the nonverbal predicate is a whphrase, it will end up being. What are the common features among austronesian languages. Some scholars are of the opinion that this language originated in the country of taiwan, while other scholars believe that the austronesian language originated in the country of indonesia.
They were originally spoken in southeast asia and the pacific ocean. Apr 28, 2020 this is a swadesh list of austronesian languages, specifically ilocano, malay, tagalog, cebuano, kapampangan, pangasinan, sasak, chamorro, malagasy, tahitian, maori. It is difficult to make generalizations about the languages that make up a family as diverse as austronesian. Some 800 austronesian languages are spoken in the area extending from madagascar to eastern indonesia and to the north to taiwan and the philippines. New research into the origins of the austronesian languages.
Introduction it is often considered that austronesian language have straightforward sound systems and structures with relatively little to say for phonological theory, especially in the area of phonotactics. This is the translation of the word merge to over 80 other languages. Each of these disciplines contributes new perspectives to an understanding of the. Welcome to the austronesian basic vocabulary database.
Austronesian languages origin, history, language map. The languages known as austronesian are spoken by more than 380 million people in territories that include taiwan, malaysia, indonesia, the philippines, madagascar and the islands of the pacific. It is on par with indoeuropean, nigercongo, afroasiatic and uralic as one of the bestestablished ancient language families. Wayan is currently working on a number of projects including research on voice in the austronesian languages of eastern indonesia funded by an nsf grant, 20062009, in collaboration with matt shibatani and fay wouk, and a. The austronesian languages of taiwan, borneo, madagascar and the philippines are also well known for their unusual morphosyntactic alignment, which is known as the austronesian alignment. The austronesian languages are a language family widely spoken throughout the malay. Dyen divides western austronesian into the philippine and the south sunda based on the characteristics of verb morphology. Remapping the austronesian expansion abstract the conventional map of the austronesian expansion is driven by linguistics. This revision includes typographical corrections, an improved index, and various minor content changes. Speaking very broadly, the austronesian languages can be divided into three groups of languages.
These words correspond to basic items of vocabulary, such as simple verbs like to walk, or to fly. Austronesian is the largest language family in the world with about 1200 languages, representing onefifth of the worlds total. The merger of pan n and n n is reflected in some siraya dialects, but not in. Austronesian languages synonyms, austronesian languages pronunciation, austronesian languages translation, english dictionary definition of austronesian languages. Structural characteristics of austronesian languages britannica.
Each language in our database has around 210 words associated with it. This book is designed to serve as a reference work and indepth introduction to these languages. Although some linguists have questioned the usefulness of the notion of subject in philippine languages, it remains a pivotal concept in typological studies of word order. The austronesian languages pacific linguistics anu. This database contains 314,822 lexical items from 1,637 languages spoken throughout the pacific region. The philippine consists of the philippines, taiwan, the. It is a fact that nobody can tell for sure, where the austronesian languages originated. Please find below many ways to say merge in different languages. A research by dhani irwanto, 16 january 2017 the austronesian language family stretches halfway around the world, covering a wide geographic area from madagascar to easter island, and from taiwan and hawai to new zealand. Use features like bookmarks, note taking and highlighting while reading the austronesian languages of asia and madagascar routledge language family series. The mosaics that will result when we combine these micro. Internally headed relative clauses have been reported to exist in seediq chang 2000a, puyuma m.
This is a revised edition of the 2009 the austronesian languages, which was published. Austronesian languages range from malagasy in madagascar and on the. Austronesian language family atlantis in the java sea. Of or relating to austronesia or its peoples, languages, or cultures. Indian ocean is a lonely outpost of the austronesian worldthe large, and geologically longisolated island of madagascar. The existence of the austronesian language family was first discovered in the 17th century when polynesian words were compared to words in malay.
Download it once and read it on your kindle device, pc, phones or tablets. Overview of austronesian and hawaiian languages language is the bearer of culture, history and traditionlarry kimura languages of oceania 1. Sinoaustronesian or sinotibetanaustronesian is a proposed language family suggested by laurent sagart in 1990. Austronesian language synonyms, austronesian language pronunciation, austronesian language translation, english dictionary definition of austronesian language. Do you know how to say merge in different languages. Austronesian verbinitial languages and whquestion strategies 745 predicateinitial. There are around 117 million speakers of austroasiatic languages. Pdf the austronesian languages of asia and madagascar. Austronesian languages can be found in the pacific ocean, taiwan, mainland southeast asia, papa new guinea, new zealand, madagascar, and easter island. The austronesian languages revised edition robert blust apl 008 this is a revised edition of the 2009 the austronesian languages, which was published as a paperback in the then pacific linguistics series isbn 9780858836020.
They vary greatly in almost every possible respect, including the size and social makeup of the speech communities and their typological profiles. Comparative austronesian studies are comprised of a variety of disciplines. The austronesian basic vocabulary database provides a comprehensive comparative source of lexical data for a large number of pacific languages. Protoaustronesian is reconstructed by constructing sets of correspondences among consonants in the various austronesian languages, according to the comparative method. Austronesian languages in papua a description of its. Since the initial meeting of 1ical in honolulu in 1974, ical has been held regularly in different continents every three to four years. Numbers in austronesian languages language index austronesian. The international conference on austronesian linguistics ical is an open scholarly forum on the languages and linguistics of the austronesian language family. Austronesian languages are headinitial, and many austronesian languages, including languages spoken at the geographical extremes of the family, are verbinitial or predicateinitial, i. Documenting and revitalizing austronesian languages.
1461 1580 1261 1321 370 788 825 768 195 420 769 1182 559 596 842 908 178 132 274 470 295 177 791 889 925 165 300 1018 1335